La Nueva Tradición Kadampa (NKT) no tiene retratos del Dalai Lama en los altares de sus centros porque los practicantes de la NKT no son budistas tibetanos y el Dalai Lama no es su líder espiritual. Los centros de la NKT tampoco tienen retratos suyos en sus vestíbulos, etc., porque no es su líder político. Cómo se llegó a esta situación lo explicó el Ven. Gueshe Kelsang en 1997 cuando le preguntaron por qué se había retirado el retrato del Dalai Lama del Centro de Meditación Kadampa Manyhushri:
Lama Yeshe era el director espiritual general del Centro Manyhushri, mientras que yo tenía la responsabilidad de organizar los distintos programas diarios. Ambos estábamos muy contentos de tener la imagen de S.S. el Dalai Lama en el altar porque esperábamos que la gente de Manyhushri y S.S. el Dalai Lama desarrollaran una buena conexión y relación espiritual. Muchas veces invitamos al Dalai Lama a venir al Centro Manyhushri, aunque ambos sabíamos, incluso entonces, que había rechazado la práctica de Doryhe Shugden. Supusimos que no era su verdadera intención porque nos resultaba difícil creer que realmente quisiera destruir la práctica de Dorye Shugden. Así que durante mucho tiempo seguimos practicando Doryhe Shugden y mantuvimos la fe en el Dalai Lama. Más tarde, la situación se deterioró porque intensificó su prohibición de la práctica de Doryhe Shugden. Me enteré de que había dicho en público que los que practican Doryhe Shugden no pueden ser mis amigos. Entonces mi opinión fue cambiando gradualmente, sobre todo porque recibimos críticas de personas que decían que el Centro Manyhushri había roto su devoción al Guru Dalai Lama por nuestra práctica continuada de Doryhe Shugden. Como su imagen estaba en nuestro altar, la gente creía que era nuestro Guru raíz; por otro lado, como practicábamos Doryhe Shugden, la gente pensaba que estábamos en contra del Dalai Lama. Debido a esta contradicción recibimos muchas críticas. Para resolver esta contradicción y demostrar que el Dalai Lama no es nuestro Guru raíz, retiramos sus imágenes. Así es como llegamos a retirar las imágenes de Su Santidad el Dalai Lama.
